replaced wooden floor in trackabout camper

Hi I have a 2003 trackabout camper that has had an accident,it has been rolled,the damage caused was the wooden floor that the tent connects to was broken,and the bag cover needs replacing, I bought the camper in this condition and thought I would do it up myself, the tent and the cover had been removed, before I bought it,I have now replaced the wooden floor,and the cover is being re made,what I would like to know is if anyone has done the similar thing as i would like to know the procedure for reattaching it to the wooden floor, the floor has a double rope track that goes completely round the wooden floor,im guessing the tracks get secured to the tent and then fastened to the floor,and then the cover slides in the bottom slide,im hoping if someone's done this they will know what im talking about and can give me some insight cheers Alan